［芸術・文化活動レポート］イタリアの国民的ロックバンド、Ligabueが日本にやってきた！！
アダンスタッフ久保田です♪
つい先日、人生で指折りに嬉しい出来事がありました(^^)
それは…なんとなんと！イタリアのロックバンド、Ligabueが初来日！！
おそらく99.8%の方はご存知ないかと思いますが、
イタリアでは誰もが知っている老若男女に愛されるロックバンドLigabue、
ワールドツアー中の彼らが日本にもやってくると言うのです！
これはもう逃す手はないと、早速チケットを入手。。カウントダウンしながら楽しみにしておりました(^^)
実は私、彼らのライブを見るのは今回が2回目でして、前回の様子がこちら↓↓
昨年、ミラノのサンシーロスタジアムで行われたライブの写真です。
8万人規模の会場がいっぱいになるほどの人気ぶりがお分かりいただけますでしょうか？？
スクリーンでかろうじて、肉眼では小指の先ほどのサイズでしか見れなかったのですが、
会場内は大盛り上がりでそれはそれは楽しかったです(^^)
そして今回の会場はというと……
近い！！！！近すぎる！！！！
こちら、拡大スクリーンではありません。手を伸ばしたら届く距離にLigabueが！！！！
そっくりさんのライブなのか？よくできたロボットなのか？？と、とにかく目の前の状況を把握するのに苦労するほどの近さです！！
「いま目あった！！」というお決まりのフレーズはもはや現実のものに。そして最後には握手までしてくれました(;_;)
収容人数300人ほどのライブハウスでの一晩限りのライブのためにメンバーを引き連れて来てくれたLigabue、
久しぶりのライブハウスだったからか、初の日本だからか、ときおり感慨深い表情をしていたのがとても印象的でした。
素敵過ぎた一夜に心から感謝です！！
いやぁ、今年はこれを糧にいろいろ頑張れそうな気がします～(^^)
［お仕事やお店の日常 修理・お手入れ］アフターケア、リングのサイズ直しや磨き直しのお便り
ボンジュール。
アダンスタッフの正田です。
先日、久保田さんよりイタリア土産をいただきまして、
気分は完全にモニカ・ベルッチです。
こちら、ポルチーニ茸味のコンソメ的なものなのですが、
リゾット、オムライス、スープ…
何に入れても最高にボーノ!!
なんです、ほんと。
そして、長野の実家からさくらんぼもいただきまして。
たくさんの人に支えられて生きているんだな、とじみじみしている今日この頃です。
さて、日ごろから以前アダンにてお作りいただいた方の
あの方のリングの具合はどうかしら…
久しぶりにあの方とお会いしたいな…
と考えております。
そんなグラッチェな気持ちをお便りにしてお届けできたら、
とただいまお手紙製作中でございます。
アダンにてお作りいただだきましたジュエリーの、
サイズ直しや磨き直しは初回は無料にて行っております。
その他、気になる点もいつでもご相談くださいませ。
それでは、チャオ*
［季節のお話 芸術・文化活動レポート］～イタリア旅行記～クリスマスホリデーシーズン
アダンスタッフ久保田です♪
最近だんだんと街中がクリスマスの飾りでにぎやかになってきてワクワクしますね(^^)
クリスマスの本場（？）イタリアのクリスマスはそれはそれは素敵なので旅行にもおすすめです☆
ミラノのクリスマス風景
ツリーが半端なく大きいです！
日本でクリスマスといえば「ロマンチックな恋人たちのための日」というイメージがありますが、イタリアのクリスマスはまさしく「家族の日」なんです。
ちょっと日本の元旦に似ているような気もします。なのでクリスマスに働くというのはイタリア人的には「ありえない！！」そうです(^^;
さて、そんなイタリアの家庭では２４日のクリスマスイブには親戚が集まり遅くまで飲めや食べろやの宴が行われ、時計が１２時を回って２５日になるとクリスマスツリーの下に置かれたプレゼントをみんなで開けます☆☆
クリスマスの翌日２６日も祝日になっていて、ゆっく～りと過ごします。
さらにこのお祭りムードは年が明けてもまだまだ続き、１月６日に怖ーい魔女がやってきて終了しますw(゜o゜)w
このべファーナという魔女が良い子にはプレゼントを、悪い子には炭を置いてゆくそうです。。
こう書くとみんな働かずに遊んでるようですが、敬虔なクリスチャンの国であるイタリアですからこの一連のイベントがすべてキリスト教のものであると思うとそれはすごいことだなあと思います。
そして年始は１日はお休みでも２日からはほとんどのお店が開いているので、観光にも問題なしです♪
やっぱり日本のクリスマスとお正月がチェンジしたような感覚ですね(^^)
［芸術・文化活動レポート］～イタリア旅行記～シチリアの夏の味覚
アダンスタッフ久保田です♪
ようやくジメッと梅雨らしいお天気になってきましたね。
そこで今日はカラっと、イタリアはシチリア島からの話題をお届けします(^ ^)
イタリア留学中に訪れたシチリアは照りつける太陽と真っ青な海の輝きが鮮烈な印象として残っています。
私の場合、若気の至りで寝台列車の狭いコンパートメントに半日ほど
揺られた後だったので辿り着いた時の開放感はなおさらです。笑
シチリアの魅力については、以前藤森がシラクーサという街についてご紹介しましたね。
《アダンのデザイン名にもなっている「シラクーサ」についてのご紹介はこちら》
今日はシチリアの夏の「食」についてです。
では、まずは写真を… ↓↓
さて、これは一体なんでしょうか？
ヒント1：食べ物です
ヒント2：甘いです
ヒント3：アダンスタッフ吉田さんのお家にもあります
……正解は、、、
サボテンの実でした～！！
シチリアでは市場や露店なんかで売られているポピュラーなフルーツです。
fichi d’india (フィーキ・ディンディア)と呼ばれ、直訳すると「インドイチジク」ですが、
ウチワサボテンの実だそうです。
さて、気になるお味は…イチジクの実にスイカの種を散りばめた感じといえるでしょうか、
甘くてみずみずしい果肉にゴリッ、ゴリッと大粒の種が。
初めて食べたときは種のやり場に戸惑いましたが、郷に従いゴクンと飲み込むことにしました(^ ^;
シチリアの方はお皿に山盛りだったサボテンの実を、するするっと皮を剥いてあっという間に平らげていました～
みんな大好きなんですね(^ ^)
新婚旅行先としても人気のイタリアですが、夏に行かれる方は是非この珍しいフルーツも味わってきてください♪
［オーナー放浪日記 展示会情報］今年もイタリアでの展示会を行ってきました
店長の藤森です。
ヨーロッパの出張から帰ってきました！
少し落ち着いてきたので、少しずつブログでご報告します。
今回は、イタリアのフィレンツェ、パルマ、ミラノとパリへ出かけてきました。
賞味5日間だけの滞在だったので、かなり慌しい滞在となりましたが、 ユーロ安と秋の味覚のシーズンで、仕事以外もちょっぴり楽しめた滞在でした。
さて、メインは、イタリアのフィレンツェでのジュエリー合同展「BuonAppetito!2010 ボナペティート！２０１０」 の出展です。
今年で、4回目となるフィレンツェでのグループ展ですが、今年は、前回までの春の開催と異なり、初めての試みで空きの一番のハイシーズンに展示を行いました。
昨年までは、イタリアで展示したのち日本に巡回展示しましたが、今年は6月に表参道にて展示を行い、秋にフィレンツェへ巡回するという順番になりました。
＞ 日本での展示についての記事はこちら ＜ 今年も、会場はフィレンツェのトラットリア「ACCADIアッカディ」 です。
通常営業をしているレストランでの展示になるので、ジュエリーは壁面に展示します。
コレクションケースの中に、LEDランプを照明としてセットし、暗い店内でもジュエリーが良く見えるように工夫しています。
毎回、展示初日は、オープニングパーティーを開催しますが、
今年は少し趣向を変えて、招待形式に。
ちゃんとメニューを作り、最初は、立食で乾杯をし、前菜を召し上がっていただきながら作品を見ていただき、 その後着席で、コースの料理を召し上がっていただくという形式に。
残念ながら展示会初日にはまだ日本にいたので、パーティーに参加できなかったのですが、とても盛況だったそうでした！
（こちらの写真は昨年の展示の際のものです）
今回は、出展するメンバーも10名に増え、展示内容もこれまでの中で一番充実していたのではと思います。
また、お客様の反応も、日本と違って大振りなものでも、かなり常識的な反応だったり、色使いへの半網も鋭かったり、やはりとても新鮮で、刺激になるばかりでなく、とても励みになるなぁと改めて実感しました。
来年は、いよいよ5年目です。次回は、トラットリアだけでなく、ギャラリーを借りての展示も視野に入れて、メンバー一同頑張りたいと思います！
