【オーダーメイドギャラリー】ハーフエタニティリングとレーザーの文字入れ

OrderNo.180128-S02

OrderDATA:
A様(シンガポール)

K18WG ”オリゾンテ” ハーフエタニティ 1/50X11pcs #7 レーザー刻印

担当:中井

本日は、シンガポールのお客様のオーダーをご紹介いたします。

I_DSC_7944

アダンオリジナル”オリゾンテ”

サイズに合わせてダイヤの数を少し減らし、11ピースお留めしました。

ダイヤのサイズは、1/50ct、2mm幅のリングにぴったりと収まっています。

一つ一つ、4本の爪でしっかり留まっていてしっかりとした作りになっています。

I_DSC_7943

結婚指輪と同時にオーダーいただいたお客様で、男性から女性へ、メッセージを込めて、
内側にレーザーでの文字入れを承りました。

「変わらぬ美しさ」

日本語であらわすと、とても直接的で、大胆な文字の内容になりましたが、

お客様たってのご希望です。

 

国内のお客様も、文字入れとなると、英語だったりフランス語だったり、

「外国語」を入れられる方がほとんど。

 

シンガポール人のお客様にとっては、日本語がクール(かっこいい)存在であってくれたということ、

なんだか嬉しいですよね。

Related Posts

Notice of Business Days in April

Hello, this is Adan. We are closed on Wednesdays and Sundays in April as usual, but due to some circumstances, we will be open until 16:00 on 4/27 (Sat.) only. 10:30~16:00 (10:30~18:00 on Saturday only, 4/27)

Read More

Notice of Business Days in March

Hello, this is Adan. We are closed on Wednesdays and Sundays in March as usual. 10:30~16:00 (10:30~18:00 on Saturdays only) The TAKUMI series, which is also featured in the March calendar, is made entirely by hand.

Read More

Notice of Business Days in November

Hello, this is Staff Shigeta. The days have been pleasant. It seems to be the most comfortable season of the year. We are pleased to inform you of our business days in November. We will be open on Wednesdays and Sundays in November.

Read More