I am Fujimori, the representative of ADAM.
先日8/27に発表になった、日本ジュエリー協会主催の「JJAジュエリーデザインアワード2013"In,
デザインしたリング２点が入賞いたしましたのでご報告致します。
第一部門にて入選したリングはこちらです。
「VOLONTA（ヴォロンタ）」
左：K18WG ブラックルチルクオーツ
右：K18YG ルチルクオーツ
ブラジル産の個性的なオリジナルカットのルチルクオーツを、途切れのない線のフォルムで包み込んだデザインのリングです。
ユニークな石のカットを尊重し、全体が眺められるように、石留めのための構造（石枠や爪）を作らず、地金の張力ではさんで石を固定しました。石は地金に挟まれているだけなので、なんと動きます。
入賞した作品は、8/27-29にビックサイトにて行われたジャパンジュエリーフェアの特設ブースで展示されました。
ジャパンジュエリーフェアは、ジュエリー業界向けの見本市なので、一般の方にはご覧いただけなかったのですが、
2013/10/20-11/4の期間に、箱根ラリック美術館にて展示される予定It is.
展示会の詳細は上の画像を拡大してご覧頂けます。
2010年以来3年ぶりの入賞となりましたが、また来年以降も頑張って行きたいと思います。
